Art In Exile

Polish Artists in Post-War Britain

paintings and works on paper

6 June - 19 July 2008

Coinciding with the book launch of Art in Exile Polish Artist in Post-War Britain by Douglas Hall
published by Sansom & Co, £ 29.95
This exhibition celebrates the work of Polish artists who were exiles from war and persecution who made their home in Britain.

Thanks to the book Art in Exile Polish Artists in Post-War Britain by Douglas Hall, our knowledge of some of the ten artists featured is far greater than before.
The common characteristic of these artists is hard to define, as they were such different individuals and artists. However, they brought a great knowledge of Polish modernist movements of the 20th century as well as a deep understanding of French art and German expressionism.
Also, they never abandoned the vital ingredient of their art: colour. These components would have enabled them to introduce an "interface between two cultures" and could have enriched the British art establishment but it was not ready to receive them. Consequently many of these artists remained isolated and unappreciated.
As Douglas Hall concludes succinctly the role of his book is remind ourselves, through the experience of the exiles among us that there have been other ways of feeling, … other ways of using creative ability for other expressive purposes …….a remembrance of "Otherness"
There has never been a better time to look at this group of artists and accord them the attention they merit now, that Poland is firmly integrated into the European community.

JANKEL ADLER (1895-1949) MARIAN BOHUSZ-SZYSZKO (1901-1995) STANISLAV FRENKIEL (1918-2001) HENRYK GOTLIB (1890-1966) JOSEF HERMAN (1911-2000) MARIAN KRATOCHWIL (1906-1997) PETER POTWOROWSKI (1898-1962) ZDZISLAW RUSZKOWSKI (1907-1991) MAREK ZULAWSKI (1908-1985) ALEKSANDER ZYW (1905-1995)

click on picture for larger image

Peter Potworowski

Potworowski joined the Polish Cavalry during the First World War straight after school. His art training came later, in Krakow before going to Paris. Called up in 1939, he escaped to Sweden (on foot) and reached Scotland in 1943 before settling in London for 15 years. From 1948 onwards exhibited with Gimpel Fils. In 1953 he became a member of the London Group. He decided to return to Poland in 1958 where he had a great welcome. IN 1960 he represented Poland at the Venice Biennale. He is the best represented artist of this group in museums throughout Poland.

Two Figures
watercolour on paper
Ironing
watercolour on paper
Fireworks over the Bay of Naples
oil on canvas
1954
170 x 104 cm

Zdzislaw Ruszkowski

Born in Eastern Poland, he studied art in Krakow. Like many Polish artists, went to Paris where he lived for 4 years until joining the Polish army in 1939. He reached Scotland in 1940. Moved to London in 1944 with his English wife and exhibited successfully with Roland Browse and Delbanco for many years. Ruszkowski is the best recorded of the Polish artists, thanks to some devoted collectors who published books about him. His works are in several public collections.

Jennifer in the Doorway (Kent)
oil on canvas
1948
83.8 x 55.9 cm
Beach Scene, Sperlungo
oil on canvas
1960
94 x 51 cm
Girl (Anna) in Polish Costume
oil on canvas
1958
91 x 61 cm

Aleksander Zyw

From North-East Poland, Zyw studied art in Warsaw followed by five years, until 1939, in Paris. Served with the Polish army in France. Escaping from there, he finally arrived in Scotland in 1944. Made his home in Edinburgh but also had a home in Italy where he spent increasingly more time over his later years. He died In Italy where he had two exhibitions in 1988, in Parma and Desenzario

The Landing at Arromanches
oil on canvas
1944
75 x 91.4 cm
Hungry
oil on canvas
1946
35.5 x 76 cm
Flowering Hand
oil on canvas
1949
61 x 51 cm
Sergeant D of the Black Brigade
oil on canvas
c1940
92 x 71.5 cm
Return
oil on canvas
1949
63 x 76 cm
 

Henryk Gotlib

Born in Krakow, studied art there and Munich, Amsterdam and Paris where he made his home for many years. In Poland he was a much respected member of the modernist movements in the 1920s. From 1939 onwards he lived in England. He successfully exhibited with Roland Browse and Delbanco from 1945 onwards. He had a special love of Italy, a country he visited every year. In 1970 he was given a solo retrospective at the Scottish Museum of Modern Art in Edinburgh and in 1980 at the National Museum of Poland in Warsaw. His work"Rembrandt in Heaven' is in the Tate Collection and other works in 17 UK museums.

 

Self Portrait with Dog
oil on canvas
1942
77 x 64 cm
Two White Oxen Nr Siena
oil on canvas
1964
101.5 x 177 cm
Breton Landscape
oil on canvas
1946
30 x 46 cm
In the Harbour
watercolour
1964
36 x 24 cm
Still Life with Grapes and Pears
oil on board
1956
55 x 70 cm
Two Horses Near Rome
watercolour
1928
23 x 29 cm
Young Woman
oil on canvas
1946
29 x 22 cm
Sketch for Rembrandt in Heaven
oil on canvas
1950
50.5 x 61 cm

Josef Herman

Born into a poor family in Warsaw, Herman trained as a printer before gaining a scholarship to study art. He painted people at work throughout his career. In Poland he joined left wing groups .Because of this plus his Jewish background, he was forced to leave. He lived in Belgium 1938-1940 and escaped. through France to Scotland in 1940. After 4 yearsin Glasgow, he lived in a small mining town in South Wales for 11 years , followed by 9 years in Suffolk before settling in London. Here he exhibited with Roland Browse and Delbanco for 35 years from 1945 onwards. Herman is represented in museums throughout the world. He was made a Royal Academician in 1990 The Boundary Gallery held several solo exhibitions since 1986 and is representing his Estate.

 

Mexican Donkey Cart
Man with Walking Stick
pen and ink
13.1 x 20 cm
Man on a Donkey
oil on canvas
1963
46 x 61 cm

Stanislav Frenkiel
Born in Krakow, studied there and went to Paris in 1938 for a year.In 1939 he escaped from Poland and after an unbelievably difficult journey through several countries, arrived in Beirut where he stayed until 1947, before settling in England - first in Sheffield, then London. He successfully combined teaching with art until his retirement in 1963 after which he painted full time. His work is held in numerous prestigious private collections

 

Butcher's Wife
oil on canvas
1986
60 x 42 cm
Don Quixote with Rose
oil on canvas
1946
88 x 47 cm
Horseman of Apocalypse
oil on board
1968
61 x 47 cm
Venice Carnival with Masks
oil on board
1966
81 x 55 cm
Fulham Rd Underground St
oil on canvas
1984
61 x 92 cm
Napoleon with Baboon & Acrobat
oil on board
1985
76 x 61cm

Jankel Adler

Born near Lodz, Adler trained and worked successfully as an artist in Germany. He left for Paris in 1933. When war broke out, he joined the Polish forces and was evacuated to Scotland. In Glasgow he played an important role as an inspiration for young artists, like Colquhoun and MacBryde. He is the best known among this group of Polish artists internationally and his works are in many museums throughout the world including the USA, Germany, UK and Israel.

Figures in Landscape
pen and ink
1942
34 x 33 cm
Three Figures
oil on card
c1950
25 x 31 cm
Still Life
oil on board
1943
18.5 x 26 cm
Old Man from Profile
oil on paper
c1928
50 x 38 cm
   

Marian Bohusz Szyszko

He was born near Vilnius, then in Russian Poland, Bohusz Szyszko served in the Polish Army in 1919 against the Soviet incursion. He completed his art education in Krakow and qualified as a teacher. He joined the regular Polish Army in World War II but was taken prisoner by the Germans until 1945. He came to Britain in 1946 and was a prominent member of the community of Polish artists in London where he was a well respected teacher. His paintings focus on religious themes as well as the Scottish landscape. He married Dame Cicely Saunders, founder of the hospice movement and most of his works are displayed at St Christopher's hospice.

Landscape with Sunset
oil on canvas
1970
69 x 89 cm

Marian Kratochwil

Born in Eastern Poland, studied philosophy and history and was self taught as an artist. Called up in 1939, he escaped and eventually arrived in Scotland. He taught at the Edinburgh College of Art before settling in London where he ran an art school. . The 1980s was a period of reminiscing and painted images recalling his childhood. After 1953, he spent much time in Spain which became his main subject matter His best works are held in public collections in Spain.

Portrait of Lidia
oil on canvas
1990
52 x 42 cm
Jews in Front of Synagogue
oil on canvas
1989
113 x 154 cm
Sancho Pansa
oil on canvas
1964
45 x 36 cm

Marek Zulawski

He studied art in Warsaw, and Paris. Zulawski is the only one of this group who lived in Britain before the War. He worked for the BBC in London. He returned to |Poland briefly after the War but was horrified by what he saw and returned to England. He evolved a strongly expressive brushwork describing difficult subjects. During the last decade of his life there was a positive change and his paintings exuded optimism.